Dono do hit "Coração Cachorro" havia sido preso na tarde de segunda-feira (13) por ameaçar ex-esposa, que retirou a queixa